11 maio 2009

Pope on women.

Esta tarde, numa extensa cobertura da viagem do décimo-sexto Bento a Israel, aparecia na CNN em nota de rodapé o seguinte:

"Pope called for more respect for women on Sunday".

Fica uma questão: ele apelou por mais respeito ao Domingo ou apelou, no Domingo, por mais respeito?

Mais um "caso da vírgula", com o Ratzinger a fazer de Helena Sanches Osório, ou mera gralha da estação norte-americana?


Ai ai Sr. R@...

1 Comments:

Blogger purita said...

os anglo-saxónicos não sabem o que são virgulas!

22:54  

Enviar um comentário

<< Home